Russische "lokaal" uitgiften

Op mijn zwerftochten over het net kom ik soms informatieve stukjes tegen die ik jullie niet wil onthouden. Deze keer iets over de vele uitgiften die ons vanuit "Rusland' bereiken.
Op internetsite WWW.STAMPSHOWS.COM vond ik een artikel over lokale uitgiften en cinderella's. Voor de thematische verzamelaar is vooral het laatste gedeelte van het artikel interessant. Hierin wordt een aanvang gemaakt met het onderscheiden van officiŽle en minder officiŽle uitgiften van de diverse Russische, autonome, gebieden.
De zeer vele uitgiften, vaak voorzien van plaatjes rond een specifiek thema, zijn uitermate geschikt voor thematische verzamelaars. Maar er komt wel erg veel op de markt en is het allemaal wel zo verzamelwaardig.
Om de thematische verzamelaar enigszins een houvast te geven en zijn geld aan echte zegels te besteden de volgende indeling:

- Legale uitgiften voormalige Russische republieken:
 
   ArmeniŽ Azerbeidzjaan Belarus Estonia
   GeorgiŽ Karabakh Kazakstan Latvia
   Lithuania Moldava Russia Ukraine
   Uzbekistan
  
- Twijfelgevallen:
  De uitgiften komen van verschillende bronnen dus is het uitkijken of het officiŽle uitgiften zijn.
  
   Kyrghizstan Tadjikistan Turkmenistan
  
- BOGUS uitgiften:
  Deze uitgiften zijn zeker niet officieel en volgens sommigen het geld van aanschaffen niet waard.
  
   Abchasia Adigey Adjaria Aegma
   Akhal Velayet Aksi Altai (Altaj of Altay) Amur
   Amurskaya   Balkan Velayat Bashkiria Bashkotostan
   Batum (Batumi) Bessarabia Birobidzhan Bokhara
   Buriatia Chakasia Caratchaevo Checknya
   Cherkesia Chuashia Dagestan Eastern Siberia
   Evenkia (Evenk) Gagauzia Hakasia Hiluman
   Ingusetia Jewish Republic Kabardino-Balkaria Kalmykia
   Kamchatka Karachaevo-Cherkesia Karakalnakia Karakalpakia
   Karakalpaston Karelia Karjala Khakasia
   Kolguev Island Komi Komsomolsk Korekia
   Koriakia Kuril Island Mari Mari - El
   Mary Veleyat Mordovia Naxcivan North Ossetie
   Osmusaar Ossetie Sachalin Sacha-Yakutia
   Saha SFOR-Bosnia Suur Patri Tartari
   Tartarstan Touva (Tuva) Transdinesta Transniestra
   Udmurtia Ural Vorms Yakutia (Yakutia)
   Yakutia (Sacha)

Hoewel deze lijst niet de pretentie heeft om compleetheid uit te stralen geeft het wel een idee hoeveel verschillende gebieden in Rusland eigen zegels uit (laten) geven. Hoe mooi ze er soms ook uit zien, de zegels uit gebieden uit de laatste categorie, het zijn geen officiŽle zegels en mogen ook niet getoond worden in een tentoongestelde verzameling.
Vaak zijn de 'landsnamen' goed leesbaar op de postzegels weergegeven. In sommige gevallen zijn deze echter in het cyrilische schrift. Met een kleine handigheid is vaak de juiste naam te vinden. In Nieuwsbrief 25 heeft Hans de Kloet een artikel geschreven over deze tekens en de vertaling naar onze overeenkomstige letters. Pak dit artikeltje erbij. Schrijf de naam in het cyrilisch op en zet onze tekens eronder. Je zal zien dat de naam nu te lezen is en de zegels bij het juiste "land" geplaatst kunnen worden.

 

Nico Helling

 

Naar boven   -   Terug naar vorige pagina   -   Home